На Международном фестивале "Мэрцишор" в Кишиневе разгорелся скандал после неожиданного исполнения советской песни "Катюша". 2 марта на сцене Дворца Республики молдавская группа Klezmer Band "Moldova", состоящая из музыкантов, проживающих в Израиле, исполнила известную советскую песню военных лет, хотя она не значилась в официальной программе фестиваля.
После инцидента Национальная филармония принесла извинения зрителям и выразила сожаление по поводу случившегося. Такая реакция вызвала протест. 4 марта сторонники и члены близкой к Илану Шору партии "Возрождение" собрались у здания Министерства культуры Молдовы и хором исполнили "Катюшу" в знак несогласия с попытками осудить песню.
Исполнение песни у Дворца Республики совпало с днем памяти жертв войны на Днестре, что вызвало возмущение уже с другой стороны политического спектра. Ряд граждан оскорбились и усмотрели скрытый смысл в исполнении советской песни "Катюша" в день памяти жертв Приднестровского конфликта 1992 года.
Реакция музыкантов
Музыканты Klezmer Band "Moldova" заявили, что не хотели никого оскорбить исполнением советской песни военных лет. Они подчеркнули, что в Израиле "Катюша" давно стала частью местного фольклора и часто исполняется на иврите, она не ассоциируется с российским или советским влиянием.
Члены Klezmer Band заверили, что не преследовали политических целей.
"Мы просто спели песню, а один из наших коллег автоматически произнес несколько слов на русском. У нас не было намерения кого-то оскорбить", — объяснили артисты.
В Москве возмутились ситуацией
Официальный представитель МИД России Мария Захарова выразила недоумение в связи с тем, что музыкантам пришлось извиняться за исполнение песни, которая, по ее словам, "стала одним из мировых символов борьбы с нацизмом".
"Правильно ли я понимаю, что израильские музыканты извинялись за песню на музыку Матвея Блантера? Ту самую, что стала одним из мировых символов борьбы с нацизмом? Чего ещё ждать от румынского правительства Молдавии? Требований извиниться за исполнение "Бухенвальдского набата"? (...) Вы в своём уме?", — написала Захарова в своем тг-канале.
История песни "Катюша"
Песню "Катюша" на стихи поэта Михаила Исаковского написал в 1938 году советский композитор Матвей Блантер. В ней используется популярный для жанра сюжет о девушке, которая ждет возлюбленного солдата, ушедшего защищать Родину.
Во время Второй мировой войны "Катюша" приобрела особый символический смысл, став неофициальным гимном сопротивления советского народа войскам захватчиков гитлеровской Германии. В 1941 году она впервые прозвучала перед отправкой на фронт солдат, а позже передавалась по радио и исполнялась различными музыкальными коллективами для поднятия боевого духа.
В честь песни советские солдаты придумали прозвище реактивной системе залпового огня БМ-13 "Катюша". На тот момент, секретное и передовое вооружение, которое соответствовало советской военной доктрине "огненного вала", сильного артиллерийского удара по позициям противника перед наступлением.
Пересмотр советского наследия после начала войны в Украине
После начала войны в Украине, в Молдове и во многих других странах начало меняться отношение к советскому наследию, включая культурное. Желание нынешних властей в Москве ассоциировать себя с СССР, а захватническую войну в Украине пытаться представить в пропаганде как продолжение "войны с идеологией нацизма", вызвало у значительной части общества обратную реакцию и привело к негативному восприятию российских и советских символов. Ситуацию осложняют периодические обвинения со стороны Кремля Молдовы в "нацизме" и недвусмысленные намеки на возможность военного вторжения России в РМ после захвата Украины.
